Normal view
MARC view
Puentes sobre el mundo : cultura, traducción y forma literaria en las narrativas de transculturación de José María Arguedas y Vikram Chandra / Dora Sales Salvador [Texto impreso] :
By: Sales Salvador, Dora
Publisher: Bern : Peter Lang, [2004]Description: 677 p. ; 22 cmISBN: 3039103598Subject(s): Arguedas, José María 1911-1969 -- Crítica e interpretación | Chandra, Vikram 1961- -- Crítica e interpretación | Traducción e interpretación | Literatura comparada
Contents:
- Planteamiento ;
-- Una cuestión preliminar: la relevancia del concepto de cultura ;
1. Narrativas de transculturación ;
2. Pensar las narrativas de transculturación: aportaciones desde una documentación transversal ;
3. El polisistema transcultural. La ruta antropófoga, del tabú al tótem ;
4. Leer las narrativas de transculturación :
Conclusiones: ¿Como el aceite al agua?.
| Item type | Current location | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Course reserves |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Libro
|
Biblioteca Universidad Europea del Atlántico Fondo General | No ficción | 81'25 SAL pue | Available | 3766 |
Bibliografía: p. [623]-677
- Planteamiento ;
-- Una cuestión preliminar: la relevancia del concepto de cultura ;
1. Narrativas de transculturación ;
2. Pensar las narrativas de transculturación: aportaciones desde una documentación transversal ;
3. El polisistema transcultural. La ruta antropófoga, del tabú al tótem ;
4. Leer las narrativas de transculturación :
Conclusiones: ¿Como el aceite al agua?.