Normal view MARC view

The translator as communicator / Basil Hatim and Ian Mason [Texto impreso]

By: Hatim, Basil, (1947- )Contributor(s): Mason, Ian, (1994- )Original language: English Publisher: London : Routledge, 1997Description: xii, 244p ; 23cmISBN: 0-415-11736-4Subject(s): Inglés (Lengua) -- Traducción | Traducción e interpretación
Contents:
1. Unity in diversity ; 2. Foundations for a model of analysing text ; 3. Interpreting: a text linguistic approach ; 4. Texture in simultaneous interpreting ; 5. Politeness in screen tranlating ; 6. Register membership in literary translating ; 7. Form and function in the tranlation of the sacred and sentive text ; 8. Cross-cultural communication ; 9. Idiology ; 10. Text-level errors ; 11. Curriculum design ; 12. Assessing performance.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Collection Call number Status Date due Barcode Course reserves
Libro Libro Biblioteca Universidad Europea del Atlántico
Fondo General
No ficción 81´25 HAT tra Available 2550

Iniciación a la Traducción B-A


Bibliografía: p. [234]-238.

1. Unity in diversity ; 2. Foundations for a model of analysing text ; 3. Interpreting: a text linguistic approach ; 4. Texture in simultaneous interpreting ; 5. Politeness in screen tranlating ; 6. Register membership in literary translating ; 7. Form and function in the tranlation of the sacred and sentive text ; 8. Cross-cultural communication ; 9. Idiology ; 10. Text-level errors ; 11. Curriculum design ; 12. Assessing performance.

Servicio de Biblioteca de la Universidad Europea del Atlantico | biblioteca@uneatlantico.es | Tlf: 942 244 244 Ext. 5020