Manual de traducción : alemán-Castellano / por Anna Maria Rossell Ibern [Texto impreso]
Series: (Práctica, Universitaria y Técnica)Publisher: Barcelona : Gedisa, 1999Edition: 1ª reedDescription: 222 p. ; 23 cmISBN: 84-7432-553-6Subject(s): Alemán (Lengua) -- Traducción -- Español (Lengua) | Alemán (Lengua) -- Libros de texto para alófonos | Traducción e interpretaciónItem type | Current location | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Course reserves |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Libro | Biblioteca Universidad Europea del Atlántico Fondo General | No ficción | 81´25 ROS man | Available | 2536 |
Bibliografía: p. 221-222.
Prólogo ; Introducción ; Capítulo primero: La operación traductora ; Capítulo segundo: Problemas léxicos ; Capítulo tercero: Las estructuras ; Capítulo cuarto: La traducción de lo imposible: locuciones y lenguaje figurado ; Capítulo quinto: Cuestiones de estilo ; Fuentes utilizadas ; Bibliografía.